Kan man sige dette? (Tysk) {{forumTopicSubject}}

Hej alle.

Sidder lige og laver en tysk stil, og er kommet meget i stvivl om man kan sige sådan som jeg har skrevet. Tysk er virkelig ikke min stærke side, så håber i kan hjælpe mig.

Det er et lille resume af filmen Der krieger und die Kaiserin..

" Die film handelt von eine Dame vie heiss Simone. Sie wird Sissi genannt. Sie arbeiten, und wohnt auf eine psychatrischen Anstalt. Bei einem Unfall wird Sissi, von einem mysteriösen Mann gerettet, der danach spurlos verschwindet. Nachdem sie ins einem Krankenhaus gebracht ist. Doch um ihn und seine Liebe zu gewinnen, muß sie mehr wagen, als sie sich je hätte träumen lassen. Wen ihren Retter nicht mehr vergessen kann, macht sie sich auf die Suche nach ihm und findet Bodo, mit seinem Bruder zusammenlebt und sie abweist. Erst nach einem gescheiterten Bankraub bei dem Bodo seinen Bruder und Komplizen verliert treffen sie wieder aufeinander, um ihrem bisherigen leben zu entfliehen und in eine gemeinsame Zukunft zu starten. "