dressurheste mishandlet på tv {{forumTopicSubject}}

for noget tid siden oprettede jeg dette emne:

"en tysk dressurrytter, Christine Wels der åbenbart er meget prof er nu blevet filmet med skjult kamera:

se klippet: http://www.rtl.de/rtlaktuell/rtl_aktuell_videoplayer.php?article=22414&pos=
forklaring på dansk: (link fjernet)

det er fuldstændig sygt!"

nu har jeg lige læst dette på heste-nettet:

"Svært at bevise hestemishandling
Politiet i Aabenraa vurderer nu, at det kan blive meget svært at bevise, at den tyske hestetræner Christine Wels har mishandlet sine heste - på trods af det foreliggende bevismateriale.

Viceinspektør Knud Reinholdt fra politiet i Aabenraa siger, at han på baggrund af redegørelsen fra dyrlægen vurderer, at det kan blive meget vanskeligt at overbevise anklagemyndigheden om, at de skader hestene blev fundet med, skyldes mishandling. Redegørelsen er udarbejdet af den dyrlæge fra Fødevarestyrelsen, som tilså hestene på træningsstedet. Det skete lige efter at Dyrenes Beskyttelse politianmeldte hestetræneren.

Det var politiet i Aabenraa, som lod den 60-årige hestetræner rejse ud af landet med flere af hestene. Christine Wels og flere vidner mangler stadig at blive afhørt."

hva sker der.. skal hun så bare have lov til at træne hest eller hvad??