634 visninger
|
Oprettet:
Tilmeldt:
25. apr 2007 Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
Kåringsresultater på tysk - hjælp {{forumTopicSubject}}
Jeg har lige fået kåringsresultaterne på min hannoveraner hoppe men det hele står på tysk - som må siges ikke at være min stærke side...
Så jeg tænker om der er en herinde som er god til tysk? husk at det er hesteudtryk jeg skal bruge
Mvh
Anne
nov 2007
Følger: 7 Følgere: 33 Heste: 6 Emner: 114 Svar: 7.128
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
Rasse/Geschl.Typ 7.0 Qualität Körper. 7.0 Korrekth.Gang 8.0
Schwung/Elas. 7.0 Schritt 7.0 Gesamteindruck 7.0
Kopf 8.0 Hals 7.0 Sattellage 7.0
Rahmen 6.0 Vordergliedmaßen 8.0 Hintergliedmaßen 7.0
Schauen
Jahr Typ Ort Platzierung Beste Stute Klassensieg
2006 Vereinsschau Sottrum I - Preis - -
Zuchtbuchauszug
Det ser lidt forvirrende ud når jeg kopiere det herind.. men håber du kan hjælpe alligevel:-)
nov 2007
Følger: 7 Følgere: 33 Heste: 6 Emner: 114 Svar: 7.128
Enkelt-karakterer:
Race/kønspræg 7.0
kvalitet krop: 7.0
korrekthed gang: 8.0
Sving/elasticitet: 7.0
skridt: 7.0
Helhedsindtryk: 7.0
Hoved 8.0
Hals 7.0
Sadelleje: 7.0
Rammer: 6.0
Forben: 8.0
Bagben: 7.0
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
ved du så også hvad zuchtstutenprüfung betyder?
nov 2007
Følger: 7 Følgere: 33 Heste: 6 Emner: 114 Svar: 7.128
Skuet/kåringen var i 2006 i Sottrum, hun fik 1. præmie (uden at være inde i hvordan det foregår i Tyskland vil jeg tro det svarer til at være kåret i 1. klasse herhjemme)
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
nov 2007
Følger: 7 Følgere: 33 Heste: 6 Emner: 114 Svar: 7.128
Jeg er ikek så meget inde i det avlshalløj, og slet ikke i Tyskland, så hvad sådan en prøve består i ved jeg ikke. Kan være det bare er en almindelig kåring (omend sådan en egentlig bare hedder Körung, eller zucht-zulassung, men det kan jo være der er forskelle racerne imellem), men det kan osse være det er mere end det
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
ved også at hun har gået 4 års champinat dernede - de resultater har jeg dog ikke fået fingrene i endnu for ved ikke hvordan man siger 4 års championat på tysk..:-)
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
Eintragung
Hauptstutbuch am 11.05.2006 in Sottrum in das Zuchtbuch Hannoveraner
jul 2004
Følger: 124 Følgere: 195 Heste: 17 Emner: 170 Svar: 683
Men mange tyske hoppe kan nemt gå i DH herhjemme
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
nov 2007
Følger: 7 Følgere: 33 Heste: 6 Emner: 114 Svar: 7.128
Vi holdt de rhvor jeg arbejde hvert år springhestechampionat, som var for 4, 5 og 6 års.
Det sidste du skriver er bare datoen og at hun er indskrevet i hovedstambogen
jul 2004
Følger: 124 Følgere: 195 Heste: 17 Emner: 170 Svar: 683
DH = Dansk Hovedestambog
Hvis det er den lækre grå hoppe du har oprettet vi snakker om synes jeg bestemt du skal prøve at stille hende til kåring i DV
apr 2007
Følger: 48 Følgere: 47 Heste: 2 Emner: 75 Svar: 856
Altså nu er jeg helt grøn indenfor alt det her.. men skal hun kåres her i DK os hvis jeg på et tidspunkt vil bruge hende til avl?
apr 2004
Følger: 76 Følgere: 84 Heste: 5 Emner: 96 Svar: 1.917
Hun er blevet kåret i DV (DH) så hvis jeg får en avls godkendt hingst kan jeg få papire på føllet
Kåringsresultater på tysk - hjælp