4.831 visninger
|
Oprettet:
Islandske navne:) {{forumTopicSubject}}
Halløjsa:) Kan i ikke komme med nogle islandske hestenavne? Man kan nemlig ikke altid regne med Google Translate:/ Håber i kan komme med nogle:) Husk nu at skrive hvad det betyder!:)
jun 2012
Følger: 36 Følgere: 28 Heste: 1 Emner: 44 Svar: 344
feb 2009
Følger: 153 Følgere: 151 Heste: 13 Emner: 4 Svar: 961
Gudrun
Gæfa (udtales Gaiva)
Stjarna ( kun adtales som det staver men også Stjatna)
Tritla
Bleasa
Björk
Skessa
Diss
Fina
Muggi
Magni ( udtales med hårdt g)
Magnus
Seifur
Seidur
Dagfari
Nattfari
Solfaxi
Askjör
Bjarmi
Skjona
Skjoni
Svartskjoni
her er der lidt
feb 2009
Følger: 153 Følgere: 151 Heste: 13 Emner: 4 Svar: 961
jul 2009
Følger: 16 Følgere: 16 Heste: 7 Emner: 83 Svar: 281
Af andre fine navne er der: Bersi (udtales som Bersi og betyder Bjørn/bamse/isbjørn). Prinsessa (udtales som Prinsessa og betyder Prinsesse) og mange andre. Jeg har selv bogen islandske hestenavne og betydning. Super nyttig bog, som kan købes hos Dansk Islandsheste forening. Ellers kan du se dette link: http://www.islandshest.dk/index.php?id=navn0
Men der står betydningen på engelsk:)
jul 2009
Følger: 16 Følgere: 16 Heste: 7 Emner: 83 Svar: 281
jun 2005
Følger: 187 Følgere: 237 Heste: 22 Emner: 178 Svar: 3.801
Faxa- hoppe med lang og tyk man
Vaka- smuk
Hetta- hættebroget hoppe
Kjani (udtales kjarvni) fjols
gná (udtales gnav) smuk
prinssesa- prinssese
Kongur- konge
prins- prins
Drottning- dronning
reykur- røg
Perla- perle
Pyngja (udtales pynja) pengepung
er der nogle specielle navne du gerne vil have oversat?
mar 2013
Følger: 36 Følgere: 35 Heste: 2 Emner: 41 Svar: 180
maj 2011
Følger: 23 Følgere: 22 Emner: 2 Svar: 92
maj 2012
Følger: 25 Følgere: 22 Heste: 5 Emner: 61 Svar: 844
Litla Blossie - lille flamme
Aldis - elverpige
Svala - Svale
Djoerf - modig hoppe
Dimma - det kan jeg så ikke lige huske hvad bvetyder
jun 2012
Følger: 16 Følgere: 14 Heste: 3 Emner: 37 Svar: 318
jun 2012
Følger: 16 Følgere: 14 Heste: 3 Emner: 37 Svar: 318
evt. se denne side
Islandske navne:)