Google translate st*nker ! {{forumTopicSubject}}

Jeg testede google translate, og skrev for sjov:
klokken er 2

Og google siger:

Bell is 2

Flot google ! xD

Se svar (7) >>

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Opsætning af lamper 900 kr.
Cover holes in walls and ceiling 1.000 kr.
Hoved og terasse dør lukker ikke ordentligt 1.300 kr.
Lavet et makeup bord 750 kr.
Ophæng af TV og ophæng af lamper 1.485 kr.
Fixe opvaskemaskine der lækker vand 1.090 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Google translate st*nker !

Nanna - Harpun og Faika <3 Tilmeldt:
jan 2008
Følger: 23 Følgere: 25 Heste: 3 Emner: 173 Svar: 1.621

#1 23. sep 2008 Er træt, nogen der gider oversætte dette grammatisk rigtigt ? xD

Klokken 2 havde de fri.

Pleease !!
*Nadja* Tilmeldt:
nov 2005
Følger: 73 Følgere: 76 Heste: 3 Emner: 130 Svar: 1.187

#2 23. sep 2008 kan godt sige det men ikke stave det... flot..
$ $$ Cowgirls have more fun $$ $ Tilmeldt:
apr 2006
Følger: 63 Følgere: 89 Heste: 1 Emner: 88 Svar: 3.482

#3 23. sep 2008 They were off at two o'clock
Nanna - Harpun og Faika <3 Tilmeldt:
jan 2008
Følger: 23 Følgere: 25 Heste: 3 Emner: 173 Svar: 1.621

#4 23. sep 2008 Kan os kun sige det xD

$ $$ Cowgirls have more fun $$ $: Tak
$ $$ Cowgirls have more fun $$ $ Tilmeldt:
apr 2006
Følger: 63 Følgere: 89 Heste: 1 Emner: 88 Svar: 3.482

#5 23. sep 2008 My pleasure XD
Marie-Louise @ nu uden liansvinger @ Tilmeldt:
feb 2006
Følger: 38 Følgere: 41 Heste: 4 Emner: 680 Svar: 7.842

#6 24. sep 2008 mht google translater ved man jo at det er noget bras, idet det er en elektronisk oversætter, der kun oversætter ord for ord... den er ikke i stand til at gennemskue en hel sætning, og oversætte den korrekt.

men jeg synes google er genial, da translateren gør det i stand for brugeren at GENNEMSKUE meningen på en hjemmeside eller andet, når den står på et fremmedsprog man ikke forstår en hujende fis af.
da behøvre det jo ikke være perfekt, bare man forstår hvad filan de skriver.
thumps up til google translater - har hjulpet mig mange gange på tyske handelssider
Tilmeldt:
dec 2006
Følger: 68 Følgere: 67 Heste: 6 Emner: 352 Svar: 4.838

#7 24. sep 2008 translate.google.com

Den side er da en genial opfindelse - netop som Marie-Louise siger, hvis man skal have oversat en hjemmeside