831 visninger
|
Oprettet:
Engelsk Oversæt! Søger hjælp (: {{forumTopicSubject}}
Hei HG-Mennesker (:
Tænkte på om en af jer kunne tænke sig, og hjælpe mig med at oversætte noget engelsk (: 
7: Jeg skulle aldrig have fortalt hende den historie.
8 : Jeg tror, at vinteren er kommet for at blive.
9 : Hun er taget til England.
10 : Det var holdt med at sne.
11 : Min lille dreng er vokset 2 centimeter på et halv år.
12 : De var rejst langt for at nå hjem til deres fars fødselsdag.
Pleas I behøver ikke alle sammen, men ville være dejligt (:
jun 2007
Følger: 152 Følgere: 146 Heste: 3 Emner: 1.085 Svar: 3.795
apr 2009
Følger: 37 Følgere: 36 Heste: 2 Svar: 24
9 : Hun er taget til England.
9. She has left to England.
11 : Min lille dreng er vokset 2 centimeter på et halv år.
11. My little boy has grown 2 centimeters in half a year.
12 : De var rejst langt for at nå hjem til deres fars fødselsdag.
12. They were traveled far to be back home for the birthday of their father.
Det er ikke sikkert at det er korrekt, men sådan ville jeg have skrevet det
apr 2009
Følger: 37 Følgere: 36 Heste: 2 Svar: 24
Den anden har du ret i.
apr 2009
Følger: 37 Følgere: 36 Heste: 2 Svar: 24
feb 2008
Følger: 107 Følgere: 99 Heste: 7 Emner: 101 Svar: 2.869
okt 2007
Følger: 29 Følgere: 28 Heste: 6 Emner: 28 Svar: 238
Engelsk Oversæt! Søger hjælp (:
Du skal være medlem af gruppen for at kunne kommentere.
Gå til gruppens forside