"Hilsen" på engelsk? :) {{forumTopicSubject}}

Hej HG'ere.
Jeg skal skrive et brev til den familie, jeg skal over og bo hos her til sommer - i England, så brevet er selvfølgelig på engelsk. Det er smukt og færdigskrevet, men jeg mangler lige afslutningen: hilsen Anne.

Hvordan søren skriver man "hilsen" på engelsk? Vi har altid lært at skrive "love", men indbefatter det ikke nærmest, at man kender menneskerne? ;D

Se svar (18) >>

Andre forumemner med ""Hilsen" på engelsk?"

Hilsen - på engelsk?
Hej, jeg sidder og er ved at skrive et brev på engelsk til hende jeg skal bo ved når jeg skal på studietur derovre, men jeg er pludselig kommet i tvivl om hvordan man egentlig skriver "Hilsen Sign...

Skrevet af: • SigneKryger - 27. jan 2010

Kærlig hilsen - engelsk
Hvordan siger man kærlig hilsen på engelsk? Min mor skal lige bruge det xD

Skrevet af: Nanna&Amina - 18. dec 2008

Med venlig hilsen - engelsk?
Hey all. Er der nogle der kan komme i tanke om hvad man skriver på engelsk når man afslutter et brev/mail? Synes "Yours sincerely" er liiige kærligt nok, når man skriver en sober mail til en man ik...

Skrevet af: ©AM . - 15. dec 2011

Se alle forumemner med ""Hilsen" på engelsk?"

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Nedtagning af TV fra vægophæng 650 kr.
Opsætning af dampspærre 800 kr.
Solid dæk sæt på 400 kr.
Rengøring 500 kr.
Installation af loftslampe 645 kr.
Slibning af egetræs trappe 4.500 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: "Hilsen" på engelsk? :)

TINA BJERREGAARD » HYOR Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 439 Følgere: 412 Heste: 6 Emner: 551 Svar: 5.257

#1 12. apr 2010 enten love eller from (:
sandie L . Tilmeldt:
sep 2006
Følger: 25 Følgere: 200 Heste: 7 Emner: 1.490 Svar: 12.053

#2 12. apr 2010 du kunne jo nøjes med at skrive "from anne"???
TINA BJERREGAARD » HYOR Tilmeldt:
jan 2007
Følger: 439 Følgere: 412 Heste: 6 Emner: 551 Svar: 5.257

#3 12. apr 2010 evt. Greeting (: men ved ikke hvor meget det bliver brugt (:
ES Tilmeldt:
mar 2008
Følger: 74 Følgere: 78 Heste: 13 Emner: 24 Svar: 1.477

#4 12. apr 2010 Orh, jeg vil også til England
Love
Også har jeg lært en masse xxxx'er betyder kys kys kys kys også videre
Stumpe_nu med prikker Tilmeldt:
jul 2007
Følger: 64 Følgere: 123 Heste: 6 Emner: 315 Svar: 2.337

#5 12. apr 2010 Yours faithfully mener jeg også at man kan skrive..
Michelle w Tilmeldt:
nov 2007
Følger: 7 Følgere: 33 Heste: 6 Emner: 114 Svar: 7.130

#7 12. apr 2010 Afhænger lidt af hvem brevet er til, hvor godt man kender dem osv.

Men en meget almindelig hilsen er "yours sincerely", "with kind regards" eller "best regards"
Katrine Z Tilmeldt:
apr 2009
Følger: 33 Følgere: 33 Heste: 1 Emner: 26 Svar: 210

#8 12. apr 2010 Eller bare "yours"
trine og figaro (: . Tilmeldt:
jul 2007
Følger: 76 Følgere: 76 Heste: 2 Emner: 254 Svar: 4.671

#9 12. apr 2010 Best regards
Best wishes
Anne FvB Tilmeldt:
okt 2005
Følger: 28 Følgere: 48 Heste: 3 Emner: 80 Svar: 2.035

#10 12. apr 2010 Ahh, tak - så er det sendt
A & A . Tilmeldt:
sep 2008
Følger: 45 Følgere: 43 Heste: 3 Emner: 151 Svar: 3.191

#11 12. apr 2010 Hvor er du heldig !
Anne FvB Tilmeldt:
okt 2005
Følger: 28 Følgere: 48 Heste: 3 Emner: 80 Svar: 2.035

#12 12. apr 2010 <b>A & A</b>
Jeg glæder mig virkelig også! Det er et stutteri, der avler konkurrenceheste og -ponyer, så det bliver så fedt!
Forresten, rent faktisk er det i Wales, men de snakker engelsk, så det er lettere bare at sige England
A & A . Tilmeldt:
sep 2008
Følger: 45 Følgere: 43 Heste: 3 Emner: 151 Svar: 3.191

#13 12. apr 2010 Nejnejnej, jeg er bare slet ikke jaloux ! xD

Hoooold da op hvor fedt for dig! Det må virkelig være noget du glæder dig som en sindssyg til
Gud hvor fedt.. iiih altså

Rigtig rigtig god tur, og nyd det lidt fra mig også haha
jane s Tilmeldt:
feb 2007
Følger: 49 Følgere: 66 Heste: 2 Emner: 103 Svar: 1.444

#14 12. apr 2010 hmmm jamen har du skrevet ,regards Anne, har du brugt det mest alm herovre

dejligt at de taler Engelsk... for walisisk er VILDT svært at forstå.
> Maria < Tilmeldt:
jan 2006
Følger: 47 Følgere: 51 Heste: 2 Emner: 93 Svar: 2.737

#15 12. apr 2010 Jeg plejer at bruge "Best regards"
RiddenByA Z Tilmeldt:
apr 2007
Følger: 115 Følgere: 311 Heste: 4 Emner: 154 Svar: 3.835

#16 12. apr 2010 Best regards
Sara Kristiansen Tilmeldt:
dec 2007
Følger: 32 Følgere: 31 Heste: 1 Svar: 243

#18 12. apr 2010 Når vi skriver forretningsbreve bruger vi yours faithfully.
Anne FvB Tilmeldt:
okt 2005
Følger: 28 Følgere: 48 Heste: 3 Emner: 80 Svar: 2.035

#19 12. apr 2010 Jeg er også endt med "best regards"
jane s Tilmeldt:
feb 2007
Følger: 49 Følgere: 66 Heste: 2 Emner: 103 Svar: 1.444

#20 12. apr 2010 yours faithfully er noget ens bogholder eller advokat ville skrive... så måske den er god nok, nu ved jeg ikke lige hvilken type forretningsbreve du skriver

det er vel som på dansk der er flere muligheder alt efter hvem man skriver til, og hvad man skriver om... men regards eller best regards ville være det mest almindelige i Annes tilfælde...

Gå til toppen

Kommentér på:
"Hilsen" på engelsk? :)

{{ group.groupName }}

"Hilsen" på engelsk? :) {{forumTopicSubject}}

Få billig hjælp fra private

Seneste udførte opgaver

Opret en opgave