{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}

2.773 visninger | Oprettet: 15. dec 2011

©AM .

©AM .
Tilmeldt:
26. apr 2007 Følger: 96 Følgere: 110 Heste: 4 Emner: 443 Svar: 8.263

Med venlig hilsen - engelsk? {{forumTopicSubject}}

Hey all.

Er der nogle der kan komme i tanke om hvad man skriver på engelsk når man afslutter et brev/mail?

Synes "Yours sincerely" er liiige kærligt nok, når man skriver en sober mail til en man ikke kender.

Og "på forhånd tak" bliver til "thanks in advance" som lyder lidt .. som om man forventer at det sker - agtigt.

well, nogle gode bud?

Se svar (17) >>

Andre forumemner med "Med venlig hilsen"

Svindel med heste
Hejsa Jeg har fundet nogle heste “tilsalg” på hesteindex.dk som er et svindel nr. Her er et muligt svindelnr.: (link fjernet) Her er 3 annoncer som er svindel: (link fjernet) (link ...

Skrevet af: Mighty X - 23. maj 2013

Løsspringning med hestene
Hej alle HG'er Vi løssprang med hestene i går, det er en af de første gange de prøver det :-) Håber I vil kigge forbi min video http://www.youtube.com/watch?v=kBm8wyFh9Vs, og læg lige mærke til...

Skrevet af: Hvidtfeldt - 30. dec 2012

Højskole med heste ?
Hej alle sammen, jeg overvejer meget at tage et højskoleophold her efter nytår - og jeg vil selvfølgelig super gerne have min dejlige dame med, så vi kunne lære en masse spændende sammen "Pro...

Skrevet af: F&F - RytterHarmoni - 2. okt 2012

Se alle forumemner med "Med venlig hilsen"

Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Flytte rengøring 1.500 kr.
Elektriker 500 kr.
Elektriker 750 kr.
Loftudtag ingen strøm 1.500 kr.
3 timers gartner arbejde 1.000 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Med venlig hilsen - engelsk?

Jeanette (Fæhesten) Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 179 Følgere: 187 Heste: 4 Emner: 1.012 Svar: 8.106

#1 15. dec 2011 måske with best wishes ?
Anne Mette S Tilmeldt:
jan 2011
Følger: 16 Følgere: 15 Heste: 1 Emner: 59 Svar: 882

#2 15. dec 2011 with kind regards

Kan det ikke bruges?
Helle . Tilmeldt:
maj 2007
Følger: 56 Følgere: 60 Heste: 9 Emner: 14 Svar: 317

#3 15. dec 2011 Holder med Anne mette
*BUMLE * Tilmeldt:
apr 2008
Følger: 131 Følgere: 128 Heste: 5 Emner: 623 Svar: 4.636

#4 15. dec 2011 Anne Mette S's bud ville jeg bruge, for det skriver min far altid på sine mails til udlændinge
Didde Tilmeldt:
jan 2010
Følger: 76 Følgere: 71 Heste: 2 Emner: 45 Svar: 189

#5 15. dec 2011 Love ??
Michelle Tilmeldt:
maj 2006
Følger: 40 Følgere: 39 Heste: 1 Emner: 8 Svar: 253

#6 15. dec 2011 Jeg bruger også altid Anne Matte S's bud, når jeg skriver mail på engelsk
Betina S Tilmeldt:
sep 2005
Følger: 13 Følgere: 18 Heste: 2 Emner: 166 Svar: 643

#7 15. dec 2011 den formelle er "kind regards" når det ikke er en man kender eller har noget nært forhold til.
derefter hvis man er lidt på talefod bliver det ofte kortet af til "regards"

Det var det der blev brugt på det kontor jeg arbejde på mens jeg var i england. Vi havde meget kontakt til både erhvervsliv og byrådsmedlemmer
CTS Tilmeldt:
okt 2004
Følger: 79 Følgere: 82 Heste: 4 Emner: 588 Svar: 16.621

#8 15. dec 2011 Best regards måske?
Trine H Tilmeldt:
dec 2005
Følger: 77 Følgere: 84 Heste: 2 Emner: 12 Svar: 189

#9 15. dec 2011 Yours sincerely eller bare sincerely.
Sophie Ø Tilmeldt:
sep 2011
Følger: 14 Følgere: 13 Heste: 6 Emner: 16 Svar: 45

#10 15. dec 2011 Jeg skriver altid:

-Best Wishes Sophie
© Josephine Winther Tilmeldt:
jul 2007
Følger: 107 Følgere: 117 Heste: 6 Emner: 9 Svar: 196

#11 15. dec 2011 Jeg skriver altid: Love from Josephine.
Fünke Tilmeldt:
jan 2008
Følger: 13 Følgere: 19 Heste: 2 Emner: 34 Svar: 3.576

#12 15. dec 2011 Bare 'sincerely' ..
Acheron Tilmeldt:
nov 2006
Følger: 30 Følgere: 28 Heste: 1 Emner: 4 Svar: 46

#13 15. dec 2011 Jeg skriver altid
BEST REGARDS til mine grossister
©AM . Tilmeldt:
apr 2007
Følger: 96 Følgere: 110 Heste: 4 Emner: 443 Svar: 8.263

#15 15. dec 2011 Tak

Til jer der foreslår "sincerely" - jeg skrev jo at det var for personligt og derfor er "love" jo også helt væk x)
Winnie M Tilmeldt:
mar 2008
Følger: 25 Følgere: 26 Heste: 1 Emner: 74 Svar: 217

#16 15. dec 2011 Jeg plejer altid at skrive:

Kind regards,
Winnie
Line, Luna & Lukas Tilmeldt:
okt 2011
Følger: 26 Følgere: 20 Heste: 2 Emner: 14 Svar: 228

#17 15. dec 2011 with love from?:)
zandra c Tilmeldt:
apr 2009
Følger: 9 Følgere: 7 Heste: 3 Emner: 3 Svar: 52

#18 15. dec 2011 Best regards.

Gå til toppen

Kommentér på:
Med venlig hilsen - engelsk?

Annonce