Hvad betyder din hests navn? {{forumTopicSubject}}

Jeg kan godt lide når jeg ved hvad betydningen af mine hestes navne er (og folk jeg kender).

Går du op i det?

Obelix betyder en søjle af styrke, og stammer fra græsk.

Zoe betyder liv, også græsk.

Buller er bare et øgenavn, jeg kan i alle fald ikke finde betydningen.

Hvad med jer derude???

Hav en god dag.

Se svar (43) >>

Andre forumemner med "Hvad betyder din"

Hvad betyder din hest/pony for dig?
Synes det kunne være interesant og høre lige netop, hvad betyder din hest eller heste for dig? :) Kunne godt tænke mig at avlere, salgstalde, selvstændige og private osv kom på banen og vil lige ...

Skrevet af: Den hellige - "nu med islænder" !!! - 9. feb 2018

Hvad betyder hesten?
Jeg snakkede med en anden rytter i dag, som udelukkende så sin hest som et værktøj, hvorefter det lige satte gang i mine tanker om hvor forskelligt hesten egentlig betyder for os mennesker. Hvad...

Skrevet af: Lise - 7. dec 2009

Hvad betyder? eng
Let Me Down Easy http://www.youtube.com/watch?v=pM3MjW318ME eller er der evt nogen der mange finde teksten på dansk? HJÆLP. ligger gerne en kommentar hos jers/din hest

Skrevet af: Jeannie Bell - 21. sep 2009

Se alle forumemner med "Hvad betyder din"

Spar penge på din forsikring

Gå til sidste svar

Kommentarer på: Hvad betyder din hests navn?

Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#2 19. dec 2004 Selvfølgelig er der også en betydning af navnet Buller:

Buller: Flot ung mand, en erotiker. stammer fra danmark, et efternavn.

(Origin of the Surname Buller
(Origin Danish) Boler, a gallant; an amorist.)
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#4 19. dec 2004 Louise, jeg blev også selv lidt overrasket, jeg troede faktisk ikke det havde en betydning
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#6 19. dec 2004 Tequila betyder lava bakke (The word "tequila", an indigenous word meaning "lava hill", ).
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#7 19. dec 2004 Nej hun mener Buller...
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#8 19. dec 2004 Hvis der er nogle der gerne vil have betydningen af deres hests navn, vil jeg gerne prøve at finde ud af det...
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#9 19. dec 2004 Det er forskelligt, men der ligger mange navne betydnings sider på nettet.

Som regel googler jeg navnet og spørger samtidig til meningen af navnet...

Hvis det er navne som eks. Tequila kan det godt være lidt sværere, da der skal læses lidt mere...
Karina Tilmeldt:
sep 2004
Følger: 1 Heste: 1 Svar: 3

#11 19. dec 2004 Jeg vil gerne vide hvad Chianti betyder.. c",)
KEM XD Tilmeldt:
feb 2004
Følger: 69 Følgere: 63 Heste: 3 Emner: 240 Svar: 1.430

#12 19. dec 2004 aner ik hva gordon står for....for det hed han da jeg fik ham
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#13 19. dec 2004 Herschwan, har ikke umiddelbart nogen mening.

Jeg finder denne tyske sætning:

Er hatte dem zwischen Härte und Gutmütigkeit hin- und herschwan-kenden sowjetischen Kommandanten.

+en masse af dine resultater og præsentationer på hestenettet div.

Da det er et sammensat navn, kunne man måske tage betydningen af Herman og swante/svante...

Herman: man of the army
Svante: Jeg skal lige bruge lidt mere tid.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#14 19. dec 2004 Gordon = fra den hjørnede bakke, eller fra bakken med hjørner(håber jeg oversætter rigtigt).

Gordon = from the cornered hill
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#15 19. dec 2004 En fuks er en rød hest...
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#16 19. dec 2004 Chianti er en tør rød vin fra distriktet Chianti i Toscana.

Det betyder, så vidt jeg kan læse, "lyden af en trompet" fra det latinske ord Clangor.

Chianti derives its name from the Latin word clangor meaning “sound of a trumpet”
FF Tilmeldt:
feb 2004
Følger: 106 Følgere: 97 Heste: 4 Emner: 412 Svar: 2.014

#17 19. dec 2004 mosa : gråbrun hoppe
Geisli : Strålende
Fani : Fane
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#18 19. dec 2004 Jeg kan ikke finde noget på Sjaslo, det er vist et sammensat eller selvopfundet ord.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#19 19. dec 2004 Det tætteste jeg umiddelbart kommer på mirza, er miksa, der betyder det samme som/ligner gud. Det er ungarnsk.

Miksa = similar to God
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#20 19. dec 2004 Mirza igen:

Den almindelige titel for ære i persien, Er det et efternavn til et individ betyder det prins.

The common title of honor in Persia, prefixed to the surname of an individual. When appended to the surname, it signifies Prince.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#21 19. dec 2004 Fuks.

Du får den lige på engelsk, ok?

Jewish (Ashkenazic): variant of Fuchs.

German and Jewish (Ashkenazic): from Middle High German vuhs, German Fuchs ‘fox’, nickname for a sly or cunning person, or for someone with red hair. This name is widespread throughout central Europe. As a Jewish name, it is mainly an ornamental name.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#22 19. dec 2004 Det betyder altså snedig/ listig, en ræv, eller en med rødt hår, hvilket jo passer fint til at man kalder en rød hest for en fuks.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#23 19. dec 2004 Kenzo:

Japanese architect (born in 1913)
Carina L Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 4 Følgere: 3 Emner: 98 Svar: 660

#24 19. dec 2004 Anja, du kan da bare dét dér....!

Hvad med Chagal??
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#25 19. dec 2004 Fie, kommer fra sofie/sophie = visdom, stammer fra grækenland.

Sophie = wisdom, Greek
Christine & Lillehesten Faith Tilmeldt:
okt 2004
Følger: 76 Følgere: 77 Heste: 2 Emner: 241 Svar: 1.023

#26 19. dec 2004 Tja - Victor er der ikke så mange ben i

Som en tidligere har skrevet betyder det Sejrsherre - men han har sikkert fået navnet som en forkortelse af hans fars navn Victory
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#27 19. dec 2004 Chagal, mon ikke din hest er opkaldt efter kunstneren Marc Chagal?

Der er et par forskellige.

1. kommer fra det persiske ord chagal (sjakal), en ådselsæder

2. Chagal kommer fra ordet chagul, en taske lavet af gedeskind.

However, "jackal" derives from the Persian "chagal" meaning "scavenger"

cha•gul
bag made of goatskin: used in the Orient for carrying water. Also,chagal.
Carina L Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 4 Følgere: 3 Emner: 98 Svar: 660

#28 19. dec 2004 Taske lavet af gedeskind...Oh my god!!! He he.... Komisk nok.

Da vi døbte ham skulle vi bare finde et eller anden der matchede navnet Cherie som hans halvsøster blev døbt.

Så vi tænkte slet ikke på betydning...
Carina L Tilmeldt:
apr 2004
Følger: 4 Følgere: 3 Emner: 98 Svar: 660

#29 19. dec 2004 Ville du også kunne finde betydningen af Nicklas? Min søn ´hedder det, men jeg ved faktisk ikke hvad det betyder...
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#30 19. dec 2004 Niklas stammer højst sandsynligt fra Nicholas som betyder sejrende mennesker. Det stammer fra græsk.

Nicholas = victorious people, Greek

Sådan som du staver det kan jeg ikke umiddelbart finde en anden betydning, men jeg kigger lidt videre.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#31 19. dec 2004 Origin and Meaning of First Name Niklas
What is the ethnic origin?
Swedish

What does it mean?
Swedish form of Nicholas. Victory of the people.

What's the gender (commonly)?
Male
Christine & Lillehesten Faith Tilmeldt:
okt 2004
Følger: 76 Følgere: 77 Heste: 2 Emner: 241 Svar: 1.023

#32 19. dec 2004 Men jeg kan da tage fat i mine tidligere heste og dem jeg har redet på, så kan man da få mange på bordet

Bamse : siger sig selv

Fie: som nævnt tidligere betyder det visdom

Buster: ?? Måske en kan finde den?

Mira: ??

Mille: Jeg ved det betyder tusind, men det kunne jo være
det havde andre betydninger også?

Any Way: Engelsk svarende til når vi siger "Nå men" eller "hvilken som helst vej/måde"

Tjakko: ??

Max: ?? (Hedder min hund også, så kunne da være rart med en forklaring her)

Donna: Dame

Sandy: Sandet

Sheena: en amazone-dronning så vidt jeg husker

Michelle: ??

Beauty Box: Sminke kasse, skønheds box

JJ Pretty Girl : JJ fra faderens navn og ellers Smukke Pige

Alicia: ??

Fenella Rose: ??

Mister Assad: Hr. ??

Dinah: ??

Red Fury: Røde raseri

Det var lige dem
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#33 19. dec 2004 Det bør måske oversættets til menneskets sejr istedet.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#34 19. dec 2004 Mira = Et under, sigte/mål, guds lys. Stammer fra latin
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#35 19. dec 2004 Buster:

Originally a nickname denoting a person who broke things.
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#36 19. dec 2004 Michelle = Feminine of Michael (who is like God) - French.

Max = the greatest - Latin.

Dinah = vindicated, judgement - Hebrew

Mille, alternativt:
Millicent = industrious, strength Old German
Mily = beautiful Hawaiian
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#37 19. dec 2004 Sheena = God's gracious gift - Irish.

Fennella = white shoulder - Gaelic
Rose = rose

Assad = "luckier" (in Arabic).
Christine & Lillehesten Faith Tilmeldt:
okt 2004
Følger: 76 Følgere: 77 Heste: 2 Emner: 241 Svar: 1.023

#38 19. dec 2004 Der kan man bare se alle de betydninger der dukker frem Vidste slet ikke Fenellas navn havde en betydning - white shoulder passer da ret godt til en skimmel
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#39 19. dec 2004 Christine: Ja det kan næsten ikke blive mere korrekt til en skimmel.

Jeg håber du blev klogere i det hele taget
Christine & Lillehesten Faith Tilmeldt:
okt 2004
Følger: 76 Følgere: 77 Heste: 2 Emner: 241 Svar: 1.023

#40 19. dec 2004 Anja - det gjorde jeg bestemt

Men man må sige det ikke er alle navnene der har passet lige godt til hestene
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#41 19. dec 2004 A(1976) T, det kan godt være, jeg faldt nu bare over trompetbetydningen. jeg stødte dog ikke på noget der indikerede fri eller vild, men derfor kan det jo godt være rigtigt...
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#42 19. dec 2004 Måske, kan du huske hvem der har skrevet bøgerne, eller en titel på en af bøgerne?
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#43 19. dec 2004 Oki dokei
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#44 19. dec 2004 Chivas Regal...
Anja R Tilmeldt:
nov 2003
Følger: 14 Følgere: 10 Emner: 229 Svar: 2.563

#45 19. dec 2004 Chivas betyder "det smalle sted"
Regal betyder bla. "royal og kongelig"

The name Schivas is derived from the old Gaelic seimh as, meaning "the narrow place." It perfectly describes the spot where a medieval castle once stood, at a narrow, fordable stretch of the River Ythan, in Aberdeenshire in the North East of Scotland.

Regal
c.1330, from L. regalis "royal, kingly, belonging to a king," from rex (gen. regis) "king," from PIE base *reg- "move in a straight line," hence, "direct, rule, guide" (cf. Skt. raj- "a king, a leader;" Avestan razeyeiti "directs;" Pers. rahst "right, correct;" L. regere "to rule," rex "a king, a leader," rectus "right, correct;" O.Ir. ri, Gaelic righ "a king;" Gaul. -rix "a king," in personal names, e.g. Vircingetorix; Goth. reiks "a leader;" O.E. rice "kingdom," -ric "king," rice "rich, powerful," riht "correct;" Goth. raihts, O.H.G. recht, O.Swed. reht, O.N. rettr "correct").
Kimie Dehn. Tilmeldt:
okt 2005
Følger: 143 Følgere: 139 Heste: 1 Emner: 262 Svar: 2.516

#46 27. mar 2006 Gismo ved jeq ikke hvad betyder ..

Fusentast betyder ''Ild Nisse'' ved ikke hvorfor ? Hiih ,..
Penulle&Valle-team TTT(Tro, Tillid og Tryllestøv ! Tilmeldt:
aug 2007
Følger: 76 Følgere: 73 Heste: 4 Emner: 68 Svar: 407

#47 8. dec 2007 hvad betyder kenzo?

Gå til toppen

Kommentér på:
Hvad betyder din hests navn?

{{ group.groupName }}

Hvad betyder din hests navn? {{forumTopicSubject}}